AyudaLlevar la filaLa consola de la Fila

La consola de la Fila

La página Fila es su mostrador de atención en vivo. Las personas que esperan aparecen aquí en orden; usted elige un visitante y todo lo que puede hacerle aparece como botones grandes de un solo clic. Cada rol del equipo puede abrirla: es la pantalla con la que funciona el mostrador.

Todos Dónde: Fila 17 min de lectura
Sin menús ocultos, nunca. Las acciones de un visitante nunca se esconden en un menú de clic derecho o «⋯». Seleccione un visitante y todo lo que puede hacerle se carga en el Centro de acciones como botones grandes con etiqueta, uno por clic. Una acción que no está permitida para su estado simplemente no aparece.

Un recorrido rápido

La Fila es para una computadora o una tableta, no para un teléfono. En un teléfono (una pantalla cuyo lado más corto mide menos de 600 píxeles), la aplicación del negocio muestra «turnda funciona en una computadora o una tableta» en lugar de la Fila. Los visitantes todavía pueden unirse y seguir su lugar en su propio teléfono.

En la parte superior está el selector de fila (con la etiqueta Atendiendo): la consola muestra siempre exactamente una filaLa fila a la que se apuntan los visitantes y donde esperan. Un local puede tener varias. Puede que la haya visto llamada «zona». y, junto a él, una sola píldora de estado.

La etiqueta de estado: una de seis cosas

DiceQué significa
En vivo Normal: las personas pueden unirse y ser llamadas.
Entradas en pausa Alguien pausó las nuevas entradas. Las personas que ya esperan siguen siendo atendidas.
Cerrado Fuera de su horario de atención. Pase el ratón encima para ver la hora de reapertura.
Con retraso La transmisión en vivo se ha cortado. La pantalla se actualiza sola cada 15 segundos en su lugar. No se pierde nada.
Reconectando Su propio dispositivo está sin conexión.
No recibe visitantes La fila no puede admitir personas nuevas ahora mismo: la cuenta se está cerrando o está en espera, o se agotaron las visitas del mes. Una fila delgada bajo la etiqueta dice cuál es el caso.

Mientras las entradas están en pausa, un banner sobre la lista también lo dice, con Reanudar las entradas al lado. Bajo la etiqueta están los controles de todos los días:

Junto a la píldora de estadoQué ocurre
Pausar las entradas Detiene las entradas nuevas sin cerrar la fila. Las personas que ya esperan no se ven afectadas. Una vez en pausa, el mismo botón dice Reanudar las entradas. Con Atiendo varias paradas activado (más abajo), dice Pausar las entradas en y el nombre de la parada, y actúa sobre la parada que ha seleccionado.
Reanudar las entradas Reinicia las entradas nuevas sin cerrar la fila. Las personas que ya esperan no se ven afectadas. Los visitantes que se retuvieron vuelven solo hasta el límite de la fila y solo mientras está abierta; se le indica cuántos han vuelto y cuántos siguen esperando.
Añadir a alguien sin cita Añade a alguien a mano en el mostrador. Cuando el local tiene más de una fila, la fila a la que se añade aparece nombrada en letra pequeña bajo el botón. Aparece en gris cuando la fila no puede admitir personas nuevas (entonces el botón dice Los visitantes nuevos están en pausa); pase el cursor para ver el motivo. El personal también lo tiene en el menú «+» de la barra superior. Se explica en Personas sin cita, notas y marcas.
Atiendo varias paradas Está bajo el nombre de la fila para una persona que trabaja en dos o más paradas del mismo local. Abre un panel donde marca todas las paradas para las que llama a las personas; cada parada marcada recibe entonces su propia tarjeta y su propio Llamar al siguiente. Desactivar Mis paradas vuelve a la página normal. Un miembro del personal solo puede marcar las paradas que su propietario permitió (el ajuste de la fila «El personal puede llamar a esta parada desde su pantalla Mis paradas»). Los propietarios y los gerentes pueden marcar cualquiera.
Carteleras Abre «Qué muestran sus carteleras»: una vista previa en vivo de cada pantalla vinculada a esta fila, para que pueda revisar la TV de la sala sin tener que acercarse.

El antiguo botón Puestos ya no está en esta página. Junto al nombre de la fila, un resumen de una línea muestra cuántos puestosEl lugar donde un miembro del personal atiende: un escritorio, una silla o una sala. El personal inicia sesión en un puesto para empezar a llamar a la gente. Puede que lo haya visto llamado «estación». tiene la fila y cuáles están libres (por ejemplo «3 puestos · 1 libre: Silla 2»). Para sentarse en un puesto o dejarlo, use el control Puesto de la barra superior, que abre «Su puesto». La franja de números muestra Puestos ocupados.

Debajo, la columna izquierda contiene la franja de cifras, un cuadro de búsqueda (Buscar por número de ticket o nombre) y la lista de espera; la columna derecha es el Centro de acciones.

  • Un filtro Mostrar sobre la lista le permite ver a Todos o solo un tipo: Emergencia, Con cita, Prioridad, Espera larga o Sin cita. Cada etiqueta muestra cuántas personas hay en ella. Espera larga es alguien que viene sin cita y ha esperado más allá del límite de espera máxima de la fila. Un invitado con cita que llegó pronto dice Con cita · por llegada. En una pantalla estrecha las etiquetas se agrupan en un solo botón Filtrar.
  • Un selector de densidad de filas (Compacta / Normal / Amplia) decide cuánto cabe en la pantalla.
  • Si alguien de la fila lleva una marcaEtiquetas de colores reutilizables que el personal pone a un visitante solo para su información: nunca se muestran al visitante ni cambian el orden de atención. de color, aparecen también las fichas de filtro correspondientes.
  • En una pantalla estrecha, como una tableta en vertical, el Centro de acciones se convierte en una hoja inferior, con Llamar al siguiente al alcance de su pulgar.

Las seis pestañas

Cada visitante de la fila vive en exactamente uno de estos seis lugares.

PestañaQuién está en ella
Esperando La fila en sí, en orden de atención. Los visitantes que ya han sido llamados quedan fijados encima, bajo «Siendo atendidos», para que nadie desaparezca en cuanto lo llaman. Encima de la lista, el botón Cerrar a todos los que siguen esperando vacía toda la fila de una pulsación, tras preguntar antes. Cualquiera cerrado por error puede devolverse desde la pestaña de Ausencias.
En pausa Visitantes que ha puesto en pausa a propósito: se han apartado, no están listos.
En pausa Solo aparece mientras alguien está retenido ahí. Los visitantes de un recorridoTodo el recorrido de una visita que pasa por varios paradas en orden (por ejemplo, recepción, luego consulta, luego farmacia). Cada parada es su propia fila. que llegaron a esta parada mientras estaba en pausa o llena esperan aquí. Reanudar las entradas los devuelve a Esperando en su lugar original, hasta el límite de la fila y solo mientras la fila está abierta. El resto se queda aquí hasta que haya sitio.
Ausencias (La pestaña dice Ausentes o cerrados mientras haya alguna visita cerrada automáticamente en la lista.) Ausencias, más las citas que nunca se registraron (que aparecen como filas «Cita» con su hora), más las visitas que turnda terminó sola (sin tocar durante más de un día, dejadas en pausa demasiado tiempo, o todavía en espera cuando la fila cerró por el día), que aparecen como «Cerrado automáticamente».
Atendidos hace poco Todos los que ha terminado. Esto no es estrictamente hoy: la ventana retrocede un día, así que una finalización tardía de anoche puede seguir apareciendo esta mañana. Para contar el trabajo de hoy, use la cifra de Atendidos de la franja de cifras, no esta pestaña.
Próximas Cada cita que sigue reservada en esta fila, no solo las de hoy: las de la semana siguiente también están aquí. Cada fila ofrece Registrar (para cuando llegan) y Cancelar la cita, pero Registrar solo se ofrece para una cita de la fecha de hoy. Una cita de un día futuro dice «El registro se abre ese día».

En una fila de espera, la estimación es cuánto falta para el turno de esa persona. Cuando se redondea a nada, la fila dice «Su turno es el siguiente» en lugar de «Unos 0 min para su turno».

Ejemplo Una ayudante de clínica escribe «Tan» en el cuadro de búsqueda, encuentra al visitante correcto con una sola pulsación, toca la fila, y el Centro de acciones se llena con exactamente los botones permitidos para ese visitante en ese momento.

Llamar, atender y todo lo demás se explica en Llamar y atender.

La franja de cifras

Dos grupos pequeños llevan la cuenta sin salir de la página

GrupoCifras
Ahora mismo En la fila (todos los activos: en espera, llamados y en pausa, el mismo número que la insignia Fila de la barra lateral); Espera habitual de hoy; Espera más larga ahora; y Puestos ocupados (por ejemplo 2/3, que se muestra solo cuando la fila tiene puestos).
Hoy Atendidos aquí, Ausencias, citas incluidas y Citas.
  • Espera más larga ahora cuenta solo a las personas que siguen esperando. El reloj se detiene en el momento en que se llama a alguien, así que una persona en pleno corte de pelo nunca aparece como la espera más larga.
  • Espera habitual de hoy es la espera central de las visitas llamadas hoy en esta fila: la mitad esperó menos y la mitad más. Dice 0 hasta que se haya llamado a alguien hoy.
  • Ausencias, citas incluidas son las ausencias más los invitados con cita que nunca se registraron.
  • Una cifra se pone ámbar, con su motivo en palabras, cuando la fila necesita atención: «Más de N esperando en la fila» o «Pasado el límite de N min» (alguien ha pasado su límite de espera máxima).

En una pantalla estrecha la franja se reduce a las dos cifras sobre las que actúa un miembro del personal, En la fila y Espera más larga ahora; tóquela para expandirla.

Encontrar a alguien, y buscarlo

Escriba parte de un nombre o cualquier parte del ticket en el cuadro de búsqueda encima de la lista: «15» y «a015» encuentran ambos a A015.

  • Busca a la vez en las pestañas en vivo: esperando, llamados, en pausa, pausados, ausencias y atendidos hace poco; así que un visitante que está en pausa o ya terminado también aparece, con su propio estado al lado.
  • Cuenta lo que ha encontrado («3 coincidencias»), y si nada coincide se lee «Nadie coincide con …».
La búsqueda también encuentra las citas que aún no han llegado. Un visitante con una cita todavía en Próximas aparece bajo «Con cita, aún no ha llegado», con Registrar y Cancelar la cita a su lado. Un ausente que nunca llegó no tiene ticket y no se busca.
  • Se encuentran solo por el nombre: no tienen número de ticket hasta que llegan.
Ejemplo La señora Tan llama para cambiar su cita de las 3 pm. Si escribe «Tan», aparece bajo «Con cita, aún no ha llegado»; pulse Registrar cuando llegue, o Cancelar la cita para quitar la cita.
La búsqueda solo mira la parte de la fila que está en su pantalla. Una fila muy larga carga el primer tramo de personas, no a todas: la búsqueda solo puede mirar lo que está cargado.
  • Cuando pasa eso y no encuentra nada, indica cuántas ha mirado y que quienes están más atrás todavía no están cargados.
  • La propia lista de espera indica algo más corto encima, con el número de las que muestra del total.
  • Nadie se pierde: están más atrás en la fila y avanzan a medida que usted llama desde arriba.
En la tarjeta del visitante seleccionado, junto a su nombreQué ocurre
Sobre esta persona El icono ⓘ. Todo lo que se sabe de esta visita, en un pequeño panel. Nunca verá el número de teléfono ni el correo real de un visitante en ningún lugar de la consola: solo por qué vía se le puede contactar.
Su visita, parada por parada El icono de reloj. El historial real de esta única visita: se unió a la fila, fue llamado, empezó a ser atendido, se puso en pausa, volvió a la fila, terminó. Un «quién» en blanco es normal: significa que nadie lo hizo a mano; se unieron solos, o actuó un temporizador.
  • El panel ⓘ muestra si es sin cita, con cita, prioritario o una emergencia; su estado; y cuántas personas van con él.
  • También muestra cuánto tiempo ha esperado («Lleva esperando demasiado» en rojo si ha superado su límite); cuándo se unió y su lugar en la fila.
  • Y cómo llegar a ellos: el único canal que dio este visitante (WhatsApp o Correo), o «Sin contacto indicado» si no dio ninguno; cuándo se les envió el último mensaje; el servicio para el que tienen cita; su nota; y sus marcas. Pulse Hecho, haga clic fuera o pulse Escape para cerrarlo.
  • La vista 🕐 muestra la hora de cada entrada (en el reloj del negocio, no en el de su dispositivo), cuánto duró el intervalo, qué puesto y quién lo hizo.
  • Cuando el panel ⓘ dice «El mensaje no llegó», no llegó nada a esa persona. La única copia de seguridad es que un mensaje de WhatsApp de «casi le toca» que fue rechazado se envía por correo si el visitante dejó uno (nunca después de STOP); la fila entonces lo muestra como avisado por correo.
  • Si algún día se abren los mensajes de texto para el país de un visitante, un aviso de mensaje de texto puede aparecer en su fila y en el panel ⓘ. Los mensajes de texto aún no están disponibles en ningún país (turnda abre un país solo después de probarlo), así que hoy no debería ver estos avisos. Dicen «Mensaje no entregado — teléfono apagado», «Mensaje bloqueado por la red — sin cargo», «El mensaje falló — sin cargo» (o «El mensaje falló» cuando no se devolvió), «No se pudo enviar el mensaje» (se agotó el lote, el país no está abierto, los mensajes de texto están en pausa o desactivados, o se quitó el número) o «Dejó de recibir mensajes». Pase el cursor sobre el aviso: «Su mensaje no les llegó: suponga que no saben que les toca. Llámelos en voz alta por su nombre.»
  • Es deliberado, para que la pantalla nunca pueda decirle que alguien fue avisado cuando no lo fue: tómelo como un aviso para llamar a esa persona por su nombre.
  • Por qué importa el historial. Devolver a alguien a la fila borra su llamada anterior de su fila, así que la fila y el panel ⓘ muestran un comienzo limpio y nuevo.
  • La vista paso a paso es el único lugar que recuerda que ya fue llamado una vez. Todos los roles pueden abrirla.

Avisos y estados especiales

Lo que dice la pantallaQué significa
Esta cuenta se está cerrando… / Esta cuenta está en espera… / Los visitantes nuevos están en pausa por el momento… Una fila delgada sin botón, que aparece cuando la etiqueta de estado dice No admite visitantes. Nombra el motivo: la cuenta se está cerrando, la cuenta está en espera o se agotaron las visitas de este mes (el propietario puede añadir visitas en la página Facturación). Las personas que ya esperan siguen siendo atendidas.
Fila llena: ha llegado a su límite de {n}, así que las nuevas entradas están en pausa. Las personas que ya esperan no se ven afectadas. Se alcanza el límite de capacidadUn límite opcional de cuántas personas puede haber en una fila antes de que las nuevas entradas se pausen automáticamente..
Las entradas están en pausa para esta fila. Las personas que ya esperan no se ven afectadas. Usted (o un compañero) puso en pausa las entradas. Reanudar las entradas está a un clic, con un recuento de cuántos visitantes están retenidos esperando entrar. Si la fila está llena o cerrada, aparece un botón Dejar entrar a todos de todos modos para el resto.
Está sin conexión. Los cambios no se guardarán y la página no se actualizará hasta que vuelva a estar en línea. Su dispositivo se ha desconectado de internet. La vista se actualiza sola en cuanto vuelve.
No hay nadie esperando en esta fila La fila está vacía. En cuanto alguien escanee su QR o se añada como sin cita, aparece en orden de atención.
Todavía no puede atender esta fila No está asignado a esta fila: pida a un gerente que le añada a su ubicación en Equipo. Iniciar sesión en un puesto no da acceso, ni siquiera en un puesto de esta fila.
Esta fila está fuera de su horario de atención ahora mismo. Solo se muestra a una nueva entrada, no a usted. La píldora de estado junto al nombre de la fila dice simplemente Cerrado, sin aviso: las personas que ya esperan siguen siendo suyas para llamar y la Fila funciona con normalidad.

Hay un par más que vale la pena conocer, y está en la propia píldora de estado, no como aviso.

  • Reconectando: su propio dispositivo está sin conexión.
  • Con retraso: la transmisión en vivo se cortó y la pantalla se actualiza sola cada 15 segundos en su lugar.
  • En cualquier caso, no se pierde nada y no tiene que hacer nada.

Si algo sale mal

Lo que vePor qué
La consola parece congelada Busque primero el aviso de sin conexión: la página muestra su último estado conocido en lugar de quedarse en blanco.
Falta una pestaña que esperaba En pausa solo existe mientras alguien está realmente retenido.
Toda la página dice que no puede atender Es un problema de asignación, no un fallo: pida a un gerente que le añada a la fila.

Las pequeñas cosas que le dice la página de la Fila

Mensajes y opciones en la página de la Fila, y qué hacer.

Qué pasaQué significa
Varios botones Llamar al siguiente En una fila dividida por servicio hay una por servicio. En una fila dividida por persona hay una por miembro del equipo, con la hora de inicio de su turno o un aviso de ausencia. Con Mis paradas activado, cada parada marcada tiene la suya, con el nombre de la parada.
Tarjetas de Mis paradas Una tarjeta por cada parada que marcó: cuántas personas esperan, adónde se enviará al siguiente visitante y por qué Llamar al siguiente aparece en gris si es el caso, por ejemplo «Todavía tiene A004 abierto en Caja», «Todos los puestos de esta parada están ocupados» o «Su propietario no ha permitido esta parada». Una parada con las entradas en pausa dice «Las entradas están en pausa aquí: se puede seguir llamando a las personas que esperan»; todavía se puede llamar.
Añadir a alguien sin cita que se unió hace un minuto La pantalla avisa de un duplicado y pregunta si todavía quiere añadirlo.
El filtro Mostrar Limita la lista a todos, emergencias, invitados con cita, grupos de prioridad, esperas largas o personas sin cita.
Nadie seleccionado El panel indica quién es el siguiente y cuántos más esperan.
Reenviar el enlace de seguimiento Envía de nuevo su enlace al visitante. Le dice si no hay teléfono ni correo registrado. Si el visitante ya se fue o ya fue atendido, se rechaza con «Ese número de ticket ya no está esperando.» Aparece en gris para un visitante con mensajes de texto, porque un mensaje de texto no puede enviar el enlace otra vez.
Cambiar a quién pidieron Mantiene su lugar según la hora de llegada, y queda escrito en el registro de actividad.
El último visitante sigue en su puesto Cuando vuelve a llamar, la pantalla pregunta si debe Completar, marcar como Ausencia o mantenerlo allí.
Se cambia a otro puesto mientras atiende a alguien Usted elige si se lo lleva consigo o lo deja para un compañero.
Visitas cerradas sin que nadie pulse nada Aparecen en la lista para que pulse lo que realmente pasó.
Un aviso sobre visitantes que esperan una fila que no recibe visitantes Dice cuántas personas esperan y por qué. Cuando el personal pausó la fila, ofrece Abrir esta fila ahora. Cuando la fila está llena o fuera de su horario, ofrece Dejar entrar a todos de todos modos (en gris si la fila se ha retirado). Fuera del horario de apertura también enlaza a Cambiar el horario de apertura.
Una fila dice que es para un puesto, o la persona está fuera El visitante pidió a alguien en concreto. Si está fuera o no vino hoy, cualquiera de la fila puede llamarlo.
Con retraso La transmisión en vivo se cortó. La página se actualiza cada 15 segundos en su lugar.
Un aviso de carga lenta La carga está tardando más de lo normal. Debería llegar igualmente.
No hay fila elegida Use el selector de fila para elegir una ubicación y una fila.
Esta fila está libre pero la gente espera en otra parte Le indica cuántas, con enlaces a esas filas.
Un enlace a un visitante Abre la Fila en ese visitante. Si no puede trabajar en esa fila, se queda en su propia fila con un aviso.
Una lista muy larga Muestra la primera parte y lo indica. El resto avanza a medida que llama.
Una barra roja bajo la barra superior Una parada: los visitantes no pueden unirse ni ser llamados, o la cuenta se está deteniendo. Una línea, un botón (el personal no recibe botón; se muestra «Solo el propietario» cuando el arreglo es del propietario), y «+N más» abre la lista completa. No se puede descartar y desaparece sola cuando se arregla.
Una marca ámbar en la tarjeta de un visitante, en un puesto, o una franja en la parte superior de la fila Un aviso sobre ese visitante, puesto o fila, en pocas palabras. Los mismos problemas están en la insignia ámbar de Avisos junto a la campana y en Necesita atención del panel. Vea El panel.
Una doble pulsación en Llamar al siguiente Nunca llama a un segundo visitante. Cada pulsación lleva una clave de un solo uso, así que una conexión inestable es segura.

Cambiar el contacto de un visitante y ver sus mensajes

En la tarjeta de un visitante, abra Contacto y mensajes.

Qué pasaQué significa
Corregir un correo o un número de WhatsApp equivocado Solo cuando el visitante lo pide, después de marcar la confirmación. El anterior queda en Actividad.
Ver qué se envió La misma ventana enumera los mensajes enviados al visitante y si cada uno fue entregado.
Reenviar el enlace de espera Con un límite de veces por hora.
Un número de móvil para llamar Opcional. Se muestra solo si se pide, para que el personal pueda llamar al visitante. turnda no envía nada a él.

Relacionado: Orden de atención y equidad · La TV de la sala · Inicio de sesión con PIN y puestos