Activar los mensajes de texto
Activar los mensajes de texto lleva tres pasos cortos, y solo se paga al final. Hasta que se pague su primer lote, nada cambia para sus visitantes.
Qué es
Activarlos es una configuración guiada y corta en la tarjeta Mensajes de texto de Facturación. Usted elige dónde están los teléfonos de sus visitantes, el nombre con el que empieza cada SMS y lo máximo que está dispuesto a gastar cada mes. Después lee las reglas, marca una casilla de permiso y paga el primer lote.
- 11 · PaísesElija la zona de sus visitantes
- 22 · Nombre en los SMSEl nombre que ven los visitantes
- 33 · Límite y pagoLímite mensual, reglas, pago
Cómo comprobarlo en turnda
- Abra Facturación y busque la tarjeta Actualizaciones para los visitantes al principio de los complementos. Tiene tres mosaicos: Desactivado, WhatsApp, Mensajes de texto (SMS). Con el paquete Gratis la tarjeta aparece atenuada y dice por qué.
- Pulse Activar mensajes de texto. Si hoy usa WhatsApp, es Cambiar a mensajes de texto y WhatsApp sigue activo hasta que se pague su primer lote.
- Haga el Paso 1, el Paso 2 y el Paso 3. Una franja arriba muestra dónde está. Cada botón Siguiente dice qué viene después.
- Cuando está activado, la tarjeta Mensajes de texto muestra SMS disponibles, Lotes y Próximo lote comprado. La etiqueta de arriba de la tarjeta dice que los SMS están activados.
Un ejemplo real
La panadería de Ana en Lisbon atiende a unos 40 visitantes al día. Abre Facturación y pulsa Activar mensajes de texto. En el paso 1 elige la zona que incluye Portugal. En el paso 2 deja el nombre de su negocio, «Ana’s Bakery». En el paso 3 escribe 40 visitantes al día, ve una estimación de unos pocos lotes al mes y elige un límite de 3. Lee el cuadro de reglas, marca la casilla de permiso y pulsa Pagar. La pantalla dice Los mensajes de texto están activados. y sus visitantes ya ven Recibir avisos por mensaje de texto.
Qué ocurre en el sistema
- 1Usted elige una zonaCubre sus países
- 2Usted pone el nombreO deja el nombre de su negocio
- 3Usted fija un límiteMáximo de lotes al mes
- 4Usted paga el lote 1Prepagado
- 5Los SMS se ponen en marchaWhatsApp se apaga
- 6Se compra el siguiente lote por ustedCuando los SMS se acaban
Paso 1: su zona
| Lo que ve | Qué significa |
|---|---|
| Mosaicos de zona, llamados SMS 1 a SMS 4 | Cada zona es un grupo de países con un precio por lote. Una zona también cubre todas las zonas más baratas que tiene debajo. |
| Un mapa esquemático del mundo con su leyenda, y un cuadro de búsqueda | El mapa muestra lo que cubre cada zona. Escriba un país en el cuadro de búsqueda para ver su zona y su precio. WhatsApp usa el mismo selector, con los mismos mosaicos. |
| Cubre su sede o Cubre todos sus locales | La zona incluye el país de sus sedes. |
| Un aviso: SMS 1 no cubre un lugar | A los visitantes con un número de allí no se les ofrecerían SMS. Elija una zona más alta, o lleve esa sede como su propia cuenta de turnda. Para continuar, marque Entiendo. |
| Países bajo petición y No admitido | Vea Países para mensajes de texto. |
Paso 3: el límite y las reglas
| Lo que ve | Qué significa |
|---|---|
| Cuadro de visitantes al día | Escriba más o menos cuántos visitantes tiene al día para obtener una estimación. Un negocio con un mes completo de historial ve sus cifras reales. |
| Su límite mensual | Lo máximo de lotes que turnda puede comprar por usted en un mes de facturación. No hay un valor por defecto: lo decide usted. |
| Cuatro cosas que debe saber | Qué se cobra ahora; cuándo se compra el siguiente lote (automáticamente, cuando queda el 10% de sus SMS); lo máximo que puede pagar en un mes; y qué pasa cuando se acaba el último lote permitido. |
| Las reglas de los SMS — léalas antes de pagar | Ocho reglas cortas: qué paga ahora, qué se cobra después, qué es un SMS, cuándo se acaban, qué sigue siendo suyo, reembolsos, un cobro que no reconoce y precios. |
| Una casilla de permiso | Su acuerdo para que turnda compre lotes nuevos con su tarjeta, hasta su límite. El botón de pagar aparece atenuado, y dice por qué, hasta que la marque. |
Después de pulsar Pagar
| Lo que dice la pantalla | Qué significa | Qué hacer |
|---|---|---|
| Pagando… | El pago está en curso. | Espere. No cierre la página. |
| Los mensajes de texto están activados. | Pagado. Se le indica el importe y que la factura se envió por correo. | No hay nada más que hacer. |
| Su banco le pide confirmar este pago | Su banco necesita un toque suyo. No se cobra nada hasta que confirme. | Abra la ventana del banco, o el enlace del correo que acabamos de enviar. |
| Su tarjeta fue rechazada | No se cobró nada y los SMS aún no están activados. WhatsApp, si lo usa, sigue activado. Verá Actualizar la tarjeta y Pagar de nuevo. | Actualice la tarjeta (la tarjeta nueva se cobra de inmediato), pulse Volver a pagar para reintentar, o consulte a su banco. |
| No se puede contactar con nuestro servicio de pagos | No se cobró nada. | Espere un minuto e inténtelo de nuevo. No se le puede cobrar dos veces. |
| Estamos consultando con el servicio de pagos | Todavía no está claro si el pago se hizo. | No pague de nuevo. Si se hizo, los SMS se activan solos. |
Qué tiene que hacer usted
- Revise los países donde están los teléfonos de sus visitantes, antes de pagar. Use la página de países.
- Elija un límite que se sienta cómodo pagando cada mes. Es lo máximo que se le puede cobrar en un mes de facturación.
- Marque la casilla de permiso y pague. Se usa la tarjeta guardada, y la factura se envía por correo.
- Mire la tarjeta unos días después. Revise SMS disponibles y la tabla por país.
Lo que turnda no cubre
- Su banco. Un banco puede rechazar un pago o pedirle que lo confirme. No podemos cambiar eso.
- Canales distintos en sedes distintas. Un negocio usa WhatsApp o mensajes de texto para todas sus sedes. Para llevar una sede de otra forma, llévela como su propia cuenta de turnda de pago.
- Envío. Cuando un SMS sale de turnda, depende de la red móvil y del teléfono del visitante.
- Paquetes gratuitos. El paquete Gratis no puede activar los SMS. Elija antes un paquete.
Preguntas frecuentes
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| ¿Puede un gerente activar los SMS? | No. Un gerente no tiene página de Facturación. Solo el propietario los activa. |
| ¿Qué pasa con WhatsApp? | Sigue activo hasta que se pague su primer lote de SMS. Después se apaga, y sus mensajes de WhatsApp sin usar se conservan por si vuelve. |
| ¿Se cobra un lote cada mes? | No. Se compra un lote cuando empieza, y de nuevo cuando queda solo el 10% de sus SMS, hasta su límite. |
| ¿Y si nunca llego a mi límite? | Entonces paga solo los lotes que usó. |
| ¿El precio se muestra con impuestos? | El impuesto, cuando se aplica, aparece en cada factura. |
| ¿Qué dice el extracto de la tarjeta? | TURNDA SMS PACK. |