AideÉcran d’accueil, affichages et appareilsRéglages de l’écran et programmation
Réglages de l’écran et programmation
Chaque appareil associé a ses propres réglages — l’affichage qu’il montre et la façon dont il s’adapte à la TV réelle — ainsi qu’une programmation facultative pour que le bon affichage apparaisse au bon moment de la journée.
Quel affichage, et comment il s’adapte
Dans les Réglages de l’écran, choisissez le tableau qu’il affiche — l’un des tableaux enregistrés de cet établissement, ou l’affichage standard intégré.
Les tableaux ne se chargent pas ? Il est écrit « Impossible de charger vos tableaux. Actualisez la page et réessayez. » — ne le lisez pas comme « je n’ai aucun tableau ». Actualisez la page et rouvrez les réglages de l’appareil.
Les quatre réglages d’adaptation à la TV n’apparaissent qu’une fois que vous choisissez l’une de vos propres conceptions. Choisissez un tableau que vous avez créé dans Affichages et quatre réglages supplémentaires apparaissent dessous — Taille de l’écran, Rotation, Rester à l’écart des bords et Comment le tableau se place sur cet écran. Sur l’affichage standard intégré, ils n’apparaissent pas du tout, donc rien à chercher.
Par exemple Si votre TV est montée à l’horizontale et que vous n’avez jamais ouvert Affichages, il n’y a aucune commande de Rotation à tourner. Concevez d’abord un affichage dans Affichages, placez-le sur cet écran, et les quatre réglages apparaîtront.
| Réglage | Choix | Ce qu’il fait |
|---|---|---|
| Taille de l’écran | S, M, L ou XL | « À peu près la taille de cette TV, pour que le texte y soit lisible. » S affiche moins de lignes, plus grandes, pour que ce qui reste soit lisible de loin. M affiche le tableau tel qu’il a été conçu. L et XL affichent proportionnellement plus de lignes, en fonction de leur taille moyenne d’écran. |
| Rotation | 0°, 90° ou 270° | « Tourne l’image si la TV est montée à l’horizontale. » |
| Rester à l’écart des bords | 0 %, 2,5 % ou 5 % | Pour les anciennes TV qui rognent le bord extérieur de l’image. Il est déjà réglé sur 2,5 % sur un écran que personne n’a touché, c’est pourquoi un affichage a normalement une petite marge tout autour. Passez à 5 % seulement si quelque chose semble encore coupé, et descendez à 0 % si vous voulez chaque pixel d’un écran moderne. |
| Comment le tableau se place sur cet écran | Ajuster — tout afficher, ou Remplir — couvrir l’écran | « Ajuster affiche tout le tableau, avec des bandes si l’écran a une autre forme. Remplir couvre tout l’écran et peut rogner un peu les bords. » Choisissez Ajuster quand chaque élément doit rester visible ; choisissez Remplir quand des bandes paraîtraient mal et qu’une petite perte sur le bord ne pose pas de problème. Un écran qui n’est qu’à quelques pour cent du 16:9 est de toute façon rempli — voir Écrans de forme inhabituelle qui se remplissent quand même dans Apparence et son de l’affichage. |
Pourquoi la taille S paraît différente Elle ne réduit pas le texte — elle affiche moins de lignes, donc celles qui restent sont plus grandes et plus faciles à lire de loin. L et XL font l’inverse : elles affichent plus de lignes.
Afficher les appels d’un seul poste
Un écran peut être lié à un seul poste de sa file, pour n’afficher que les appels de ce poste. Choisissez-le sous « Afficher les appels pour » dans les Réglages de l’écran. Chaque écran commence sur « Toute la file ».
Par exemple Une clinique a trois salles de consultation sur une même file, avec un écran à l’extérieur de chacune. Réglez l’écran à l’extérieur de la salle 2 pour afficher les appels de la salle 2 : il n’affiche que les numéros appelés pour la salle 2 — ni ceux de la salle 1, ni ceux de la salle 3.
La liste d’attente sur cet écran reste celle de toute la file. Personne dans la salle d’attente ne sait encore dans quelle salle il sera appelé, donc chaque écran continue d’afficher tous ceux qui attendent.
Vous ne voyez pas « Afficher les appels pour » ? Cela n’apparaît que si la file de l’appareil a deux postes ou plus. Avec un seul poste, toute la file et ce poste sont la même chose. Ajoutez des postes sous Postes.
Si le poste est supprimé L’écran ne devient pas noir — il revient à l’affichage des appels de toute la file. La liste des Appareils indique « Poste supprimé — affichage de toute la file » jusqu’à ce que vous choisissiez un autre poste ou que vous l’enregistriez pour toute la file.
Programmer les affichages
Ajoutez une programmation pour changer d’affichage automatiquement — une liste de créneaux, chacun avec un affichage, des pastilles de jours et une heure de début et de fin.
Par exemple Un affichage « en cours de service » fonctionne pendant les horaires d’ouverture, et un affichage d’avis plus calme après la fermeture. Sans créneau, l’écran affiche simplement l’affichage choisi en permanence.
Trois règles à connaître avant d’en créer une, car chacune surprend les gens.
| Règle | Ce que dit l’écran |
|---|---|
| Un créneau ne peut désigner qu’un affichage que vous avez créé | L’affichage standard intégré n’est pas proposé ; une programmation ne peut donc jamais faire repasser un écran sur l’affichage simple, ni le faire passer sur rien du tout. |
| Quand deux créneaux se chevauchent, le premier de la liste l’emporte | « En cas de chevauchement, le premier créneau de la liste l’emporte. » |
| Ne cocher aucun jour signifie tous les jours, pas aucun jour | « Aucun jour coché — ceci s’applique tous les jours. Utilisez Supprimer pour désactiver. » Donc, pour désactiver un créneau, supprimez-le — ne décochez pas les jours. |
Commande à distance
Gérez la TV sans vous déplacer jusqu’à elle. Le panneau le dit clairement — « Envoyer une commande ponctuelle à l’appareil associé — la TV l’exécute dès sa prochaine vérification. »
Prévoyez quelques secondes Une seule commande peut être en cours à la fois.
| Vous appuyez sur | Ce qui se passe |
|---|---|
| Recharger | Fait recharger l’affichage à la TV, pour prendre une modification tout de suite. |
| Identifier | L’écran affiche pendant environ huit secondes un panneau plein écran avec le nom et le code de cet écran. C’est ainsi que vous savez lequel de vos quatre TV d’un hall vous êtes sur le point de modifier. |
| Remplacer le code de l’écran | Donne à l’écran une toute nouvelle adresse ; l’ancienne cesse de fonctionner immédiatement, donc une TV qui affiche l’ancien lien ne marche plus tant qu’elle n’est pas pointée vers la nouvelle. À utiliser quand un écran change de mains ou quand un lien a fuité — jamais comme moyen de réparer un écran noir. |
| Aperçu sur la TV | Affiche sur le vrai écran la conception que vous regardez pendant environ une minute, puis l’écran revient à ce qui lui est assigné. C’est ainsi que vous répondez à « est-ce que cela sera vraiment bien sur ma TV ? » avant de vous engager. Proposé seulement quand l’écran est réglé sur l’une de vos propres conceptions. |
| Dissocier | Déconnecte la TV mais garde l’écran dans votre liste, prêt à être associé de nouveau — « Dissocié. Associez une TV à cet écran quand vous voulez. » Cela remplace aussi l’adresse web de l’affichage, donc l’ancien lien ne fonctionne plus — la confirmation le précise. La configuration de l’écran (affichage, taille, rotation, programmation) est conservée. |
Le message de confirmation exact « La TV qui l’affiche s’arrête, et son code d’écran est remplacé pour que l’ancien lien ne puisse pas être rouvert. »
« Ce téléviseur a ses propres réglages » Si quelqu’un a changé la rotation ou la marge du bord avec la télécommande sur la TV elle-même, une note orange sur l’appareil l’indique. Ces réglages de la TV l’emportent sur ceux d’ici jusqu’à ce que vous appuyiez sur Effacer sur le téléviseur ; la TV les abandonne à sa prochaine connexion.
Dissocier ou supprimer l’écran Supprimer complètement l’écran est un autre bouton, dans la liste des Appareils, et cela efface aussi ces réglages. Les deux demandent d’abord une confirmation.
Les réglages modifiés à moitié ne sont pas perdus en silence. Si vous fermez le panneau de réglages avec des modifications non enregistrées, turnda demande « Quitter sans enregistrer ? » et vous indique que vos modifications n’ont pas été enregistrées — choisissez donc Rester sur cette page puis appuyez sur Enregistrer, ou choisissez Quitter et abandonner en connaissance de cause.
Les bords de l’affichage sont coupés ? Certaines TV rognent le bord extérieur. Augmentez « Rester à l’écart des bords » de sa valeur habituelle de 2,5 % à 5 % jusqu’à ce que tout l’affichage soit visible.
Seulement sur vos propres conceptions Cette commande n’apparaît que lorsque l’écran affiche l’une de vos propres conceptions ; sur l’affichage standard, elle n’existe pas.